tuck in 〔俚語〕飽吃。
〔俚語〕飽吃。 “tuck“ 中文翻譯： n. tuxedo 的縮略詞。 “tuck“ 中文翻譯： n. 1.(袖子等上的)縫褶，橫褶，橫裥；折起[折進]部分。 2.(伸到大網中取魚用的)網兜兒。 3.【航海】船尾突出部下方〔兩側外板接合處〕。 4.〔英俚〕食品，糕點，酒席。 5.【運動】折疊式姿勢〔兩手抱住小腿，膝部貼住前胸〕。 vt. 1.在(袖等上)打橫褶，打裥；翻折，卷[折]起(袖子等) (up)。 2.包起，裹起，卷緊。 3.把…擠進[塞進]，(收)藏起 (in into away)。 4.〔英俚〕吃，喝，拼命吃 (in away)。 5.用網兜兒從大網中把(魚)撈出。 6.〔俚語〕勒死 (up)。 vi. 1.打橫褶；縮攏。 2.〔俚語〕狼吞虎咽地吃，拼命吃 (in away)。 tuck away 藏起 (The village is tucked away in a quiet valley. 村子隱藏在一個幽靜的山谷中)。 tuck in 把一端折進；〔口語〕耙進；盡量吃 (at food)。 tuck into 藏進；〔口語〕把(食物)塞進肚子里。 tuck on 〔俚語〕亂討價，瞎要(價錢)。 tuck oneself up in bed 裹在被窩里。 tuck up 折起一頭，卷起；包；〔口語〕絞死(犯人)( tuck up one's sleeves 卷起袖子)。 n. 〔蘇格蘭語〕鼓聲；〔古語〕喇叭聲。 n. 活力，精力。 n. 〔古語〕一種細長的劍。 n. tuxedo 的縮略詞。 “tuck-in“ 中文翻譯： 盛宴“flying tuck“ 中文翻譯： 旋轉式折頁刀“knit tuck“ 中文翻譯： 針織集圈“mach tuck“ 中文翻譯： 速度安定勺形特性“motor tuck“ 中文翻譯： 載重汽車“niand tuck“ 中文翻譯： 勢均力敵“nip tuck“ 中文翻譯： 整型春秋“open tuck“ 中文翻譯： 較松弛的抱膝姿勢; 雙船兜圍漁法“pin tuck“ 中文翻譯： 排褶; 針裥“robin and tuck“ 中文翻譯： 羅賓與塔克“running tuck“ 中文翻譯： 急流抄網捕魚“square tuck“ 中文翻譯： 方形船尾后端“tuck away“ 中文翻譯： 藏起來; 暢飲; 隱藏(自己)“tuck bar“ 中文翻譯： 集圈三角桿“tuck board“ 中文翻譯： 鞋用紙板“tuck cam“ 中文翻譯： 集圈三角“tuck comb“ 中文翻譯： 發梳“tuck course“ 中文翻譯： 集圈橫形“tuck cutter“ 中文翻譯： 雪茄煙切端器“tuck everlasting“ 中文翻譯： 不老泉; 真愛無盡“tuck fabric“ 中文翻譯： 集圈針織物; 集圈織物“tuck for speed“ 中文翻譯： 保持圍身“tuck-up“ 中文翻譯： 已收起; 自動上升趨勢
tuck net |
|
To fully appreciate and discover athens ' many charms , do as the greeks do : venture out into the neighborhoods , find the packed nightclubs , eat at one of the innumerable restaurants tucked in the most unlikely places , or see hollywood stars under real stars in a romantic outdoor cinema 要想充分欣賞和發現雅典的諸多妙處，那就入鄉隨俗吧：大膽走進鄰近的街區，尋找熙熙攘攘的夜總會，選一家藏匿在最不可能的地方的館子吃飯，或者找一個浪漫的露天電影院，在星空下欣賞好萊塢明星。 |
|
Edy straightened up baby boardman to get ready to go and cissy tucked in the ball and the spades and buckets and it was high time too because the sandman was on his way for master boardman junior and cissy told him too that billy winks was coming and that baby was to go deedaw and baby looked just too ducky , laughing up out of his gleeful eyes , and cissy poked him like that out of fun in his wee fat tummy and baby , without as much as by your leave , sent up his compliments on to his brandnew dribbling bib 西茜也告訴他說，伙伴眨巴眼兒快來了，娃娃該睡啦。娃娃看上去簡直太可愛了，他抬起一雙喜氣洋洋的眼睛笑著。西茜為了逗樂兒戳了一下他那胖胖的小肚皮，娃娃連聲對不起也沒說，卻把他的答謝一古腦兒送到他那嶄新的圍嘴上了。 |
|
Three - dimension finite element floating mesh method is used to calculate the temperature field and thermal stress of 6aa roller compacted concrete gravity dam section and f6 fault concrete tuck in this paper . the basic theories adopted include heat conduction theory , elastic theory and corresponding finite element calculation equation 本文用三維有限元浮動網格法對6aa壩段及基礎部位f6斷層混凝土塞的施工過程進行溫度場和溫度應力仿真計算，計算的基本理論是熱傳導理論和彈性理論以及相應的有限元計算公式。 |
|
He suggested to her how to tuck in the upper edge of her bodice , so as to make it roughly approximate to the cut for evening wear ; and when she had done this , and the pendant to the necklace hung isolated amid the whiteness of her throat , as it was designed to do , he stepped back to survey her 他建議她把胸衣的上邊折進去，這樣就大致上接近晚禮服的式樣了她照著他的話做了，項鏈上那個墜子就獨自垂下來，顯露在她脖子的前面了，這正是設計要求戴的樣子，他向后退了幾步，打量著她。 |
|
On the contrary , that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos , though candidly he was none the less free to admit those ice creamers and friers in the fish way , not to mention the chip potato variety and so forth , over in little italy there , near the coombe , were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuck in with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and , he added , on the cheap 不過，他仍然愿意坦率地承認，庫姆街附近的小意大利128那些賣各種炸土豆片的自不用說，還有賣冰淇淋的和賣炸魚的，也都不喝酒，是些勤勤懇懇省吃儉用的人們。不過，他們也許太喜歡趁著夜間隨手亂逮屬于旁人的有益無害的貓129族了。還把他或者她那不可或缺的130大蒜抄了來，好在第二天人不知鬼不曉地飽餐一頓帶汁的佳肴，并且還說： “來得真便宜。 ” |
|
To fully appreciate and discover athens ' many charms , do as the greeks d venture out into the neighborhoods , find the packed nightclubs , eat at one of the innumerable restaurants tucked in the most unlikely places , or see hollywood stars under real stars in a romantic outdoor cinema 玩轉雅典眾多魅力風情之地,在鄰區跟希臘人一樣玩冒險,尋找擁擠的夜市酒吧,吃一次星羅棋布的大排檔,或在浪漫的戶外影院的星空下看一場好萊塢電影 |
|
If this study had any relevance to people , it would suggest that walking through a bakery while on a diet intended to lengthen your life would be a bad idea ? and holding your nose while tucking in might help you live a bit longer 如果此項研究能從果蠅推廣到人類，那么，當你為了延長壽命而進行節食時，可不要去聞面包店的氣味，這會令你的努力前功盡棄；同時，大吃大喝的時候捏緊你的鼻子，這樣你就能活得更長了。 |
|
In the porch and in the yard the servants who were goingall of whom had been armed with swords and daggers by petyawith their trousers tucked in their boots , and their sashes or leather belts tightly braced , took leave of those who were left behind 在臺階上，在院子里，要走的仆人帶著匕首和馬刀是彼佳發給他們的，褲腳塞進靴子，褲帶和腰帶系得緊緊的，正和留下的仆人告別。 |
|
And the bra has benefits beyond protecting simply the planet - - the chopsticks tucked in both sides of the bra will give lift to the breasts and “ gently accentuate cleavage “ , triumph japan said 黛安芬公司稱，除了環保功能外，這款文胸還具有其它功效? ?插在文胸兩側的筷子可以起到提胸、 “突顯乳溝”的作用。 |
|
Our labours were scarcely over when i heard earnshaw s tread in the passage ; my assistant tucked in his tail , and pressed to the wall ; i stole into the nearest doorway 我們剛忙完，我就聽見恩蕭在過道上走過的腳步聲我的助手夾著尾巴，緊貼著墻，我偷偷地挨到最近的門口去了。 |
|
Use long - handle mops or brooms to clean the floor so as to avoid having to bend the trunk and strain the spine . slightly bend the knees and tuck in your tummy before picking up heavy loads 掃地、抹地時，應盡量利用長柄工具，避免身驅俯前，以便維持腰背的正確弧度。 |
|
Raikkonen had restarted in seventh place but he was soon tucked in behind massa and alonso as the three leaders began to open up a gap from mark webber in fourth place 萊科寧在第七位重新發車，但他很快逼近了馬薩和阿隆索，這三位領跑者開始拉大與第四位韋伯的距離。 |
|
You can talk about the two central midfield players , but the wingers may have to tuck in and one of the strikers too to make sure the spaces are not too big 你可以談論兩個主要中場球員，但是邊鋒可能也會插一腳，或前鋒也是，所以要確保給他們的進攻空間不是很大。 |
|
Duan ran , 20 , is tall enough but was still eliminated : she failed to tuck in her blouse during the all - important walk with the tray of drinks 段冉， 20歲，足夠高，但是仍然被淘汰。在那場非常重要的比賽中，她用托盤端著飲料走路，但卻沒有把制服穿好。 |
|
“ my son has gotten so used to tucking in his shirt , he tends to tuck in his pajamas , “ lisa nichols says 我兒子現在很習慣把他的襯衫扎進褲子里，有時甚至連睡衣都會扎進去，麗莎?尼可斯說。 |
|
Tuck in your shirt 扎好你的衣服 |
|
By tucking in my arms 通過縮攏我的手臂 |
|
Her new dress was a bit too big , so her mother took a tuck in it 她的新衣服太大了一點，她母親便在上面打了個褶。 |
|
Now that l see that you are , you ' re all tucked in , doing fine . . 現在,我看到你在那里,一切都好了,做的很好, , , , |